top of page
Using a Touch Phone

Español /

Spanish

Escuchar en Español

Nuestros dos servicios dominicales por la mañana se predican completamente en inglés. Sin embargo, durante nuestros servicios de las 11 a. m., un traductor estará en una sala separada brindando una traducción en vivo del mensaje del pastor, y cualquiera que asista a esos servicios en el campus tendrá la opción de sintonizar la traducción del servicio usando tecnología de asistencia auditiva (es decir, dispositivo inteligente y auriculares). 

Listen in Spanish

Both of our Sunday morning services are preached fully in English. However, during our  11 am services, a translator will be in a separate room providing a live translation of the pastor's message, and anyone attending those services on campus will have the option to tune into the translation of the service using assistive listening technology (ie. a smartphone and headphones).

Image by rupixen.com

Pasos para escuchar la traducción al español: 

Steps to Listen to Spanish Translation

Conéctese al WIFI para invitados (GoFellowshipGuest) en su dispositivo inteligente. 

Connect to guest WIFI (GoFellowshipGuest) on your smart device

Descarga el app “Listen Everywhere”.

Download the "Listen Everywhere" app

Seleccione "Great Oaks Fellowship" y seleccione "Traducción al español". 

Select "Great Oaks Fellowship" and select "Spanish Translation"

Colóquese los auriculares y presione reproducir. (Auriculares y adaptadores adicionales disponibles en el lobby) 

 Put in your earbuds, and press play.  (Extra earbuds & adapters available in the lobby)

Have Questions?

Have Questions?

  • La traducción al español solo está disponible en el campus durante el servicio de las 11 a.m. 

    Spanish translation is only available on campus during the 11 AM service. 

  • Pruebe estos pasos de solución de problemas: 

    • Asegúrate de estar conectado a "GoFellowship Guest Wifi". 

    • Asegúrese de sintonizar durante el servicio de las 11 a. m. y cuando el pastor esté predicando. (No pasará nada a través de la aplicación de traducción durante la adoración, la ofrenda o durante el servicio de las 9 a. m.). 

    • Verifique que sus audífonos estén conectados a su teléfono y que el volumen esté alto. 

    • Intente reiniciar su teléfono. 

    • Como último recurso, desinstale y vuelva a instalar la aplicación "Listen Everywhere" 

    • Si eso aún no funciona, avise a uno de los miembros de nuestro equipo de conexión para que pueda trabajar con nuestro equipo de tecnología y producción para resolver el problema. ​

    Try these troubleshooting steps ​

    • Make sure you're connected to "GoFellowship Guest Wifi".

    • Make sure you're tuning in during the 11 AM service and when the Pastor is preaching (Nothing will come through the translation app during worship, offering, or at all during the 9 AM service). 

    • Check to make sure your earbuds/headphones are connected to your phone and the volume is turned up.

    • Try restarting your phone.

    • As a last resort, uninstall and re-install the "Listen Everywhere" app

    • If that still doesn't work, alert one of our Connect Team members so they can work with our Tech & Production Team to resolve the issue. 

bottom of page